復次善男子!如牧牛女為欲賣乳,貪多利故,加二分水,轉賣與餘牧牛女人。彼女得已復加二分,轉復賣與近城女人。女人得已復加二分,轉復賣與城中女人。彼女得已復加二分,詣市賣之。時有一人,為子納婦,當須好乳,以瞻賓客,至市欲買。是賣乳者,多索價數,是人答言:『汝乳多水,不直爾許。正值我今瞻待賓客,是故當取。』取已還家,煮用作糜,都無乳味,雖復無味,於苦味中千倍為勝。何以故?乳之為味,諸味中最。
善男子!我涅槃後,正法未滅餘八十年,爾時是經於閻浮提當廣流布,是時當有諸惡比丘,抄略是經分作多分,能滅正法色香美味。是諸惡人,雖復誦讀如是經典,滅除如來深密要義,安置世間莊嚴文飾、無義之語,抄前著後,抄後著前,前後著中,中著前後。當知如是諸惡比丘,是魔伴侶,受畜一切不淨之物,而言如來悉聽我畜。如牧牛女多加水乳,諸惡比丘亦復如是,雜以世語,錯定是經,令多眾生不得正說、正寫、正取、尊重、讚歎、供養恭敬。是惡比丘為利養故,不能廣宣流布是經,所可分流少不足言,如彼牧牛貧窮女人,展轉賣乳,乃至成糜而無乳味。是大乘典大涅槃經亦復如是,展轉薄淡,無有氣味,雖無氣味猶勝餘經足一千倍,如彼乳味於諸苦味為千倍勝。何以故?是大乘典大涅槃經,於聲聞經最為上首,喻如牛乳,味中最勝,以是義故,名大涅槃。