阿闍黎說故事：板橋三娘賣驢
這件事可能是發生在唐朝，一個姓趙的，趙先生，這位趙先生也是讀書人，他是從河南，開封是在河南省，從開封到長安去，從長安又回到開封，就是來來去去，我也不知道他做什麼。他有一次從長安回來到開封，但是走到中途就是太陽要落了、趕不到開封了，中途就是住在店裡面。這個店的老板叫做板橋三娘，你們讀書可能讀到這件事。這個板橋三娘不是中國人，她不是漢人，是中東一帶地方的人，可能伊朗這一帶的人，不是中國人，但是她在中國、在這個地方開一個店。這個店裡面有特別什麼事情呢？就是常常地廉價出售驢，她賤價出售，她做這件事。這一天這位趙先生到這兒來住店，客人不多，這個板橋三娘就把他安排在一間房裡住，住下來。走了一天路，辛苦、應該休息，但是他住那個房間是用木板釘的，中間有縫，就感覺到隔壁有亮，有光，有燈。那麼他也就順著這個光去看一看，一看，就是板橋三娘。看她幹什麼呢？她有一條小木板，一個小犁 （小小的犁）， 還有一小條牛， 她口中唸唸有詞， 就用這個牛拉那個犁， 在木板上耕田，然後就撒種子，很快地就生出來苗，打成穀，然後把它磨成麵又做成餅了。做完了的時候，收藏起來就休息了。這個趙先生是讀書人， 他就明白，「喔， 這是巫術」。 第二天早晨一起來，客人都起來了，他就急急忙忙地想走，他就自己騎著馬就走出去了。總是心裡放不下，又騎馬回來，回來就注意這個店裡的情形。一看，這些客人坐下來，
在那裡，那麼客人當然就吃這些東西，吃完了的時候這個人就倒下去了。倒在地下的時候，我看書本上記這個事，說這個板橋三娘每一個人都踢一腳，一踢完了這個人就變成驢了，每一個都變成驢了。她也有工人，這工人都是很癡呆的樣子，就拉那個驢到後院去，當然後來就是賤價出售，就是這樣子。這個人都變成驢了，客人總是帶多少行李，然後這板橋三娘把他們行李都收去了，就是這樣，這個店就是這麼一個店。這個趙先生看完了，他自己有急急的事情，他就走了，他就回到開封去了。過了多久趙先生又來了，又來了的時候，也住在這裡，但是這一天也有很多客人，板橋三娘把他安排到另外一個地方、一個房間，他看不見板橋三娘究竟搞什麼鬼，他不知道了。但是第二天早晨他也起來，大家都坐在那裡吃早餐，又是有餅放在那裡。板橋三娘走了，他就把那個餅拿下來幾個放在自己的袋子裡，然後把自己袋子裡帶來的餅放在那盤子裡。然後這時候板橋三娘有時候就招呼客人， 就到趙先生的桌來了， 趙先生就把盤子的餅拿來就吃， 說：「妳的餅很好吃， 很好， 我也帶來餅， 」 把帶來的餅拿出來，「妳嚐嚐！ 」 板橋三娘大概是罪過造得太多了，也應該受報了，她也就是吃了，吃完了以後她也一樣、也是倒下了，倒下了趙先生也是照樣學，踢她一腳，她也變成驢了。變成驢，他就把她拉出去了，拉出去以後他就騎這條驢從開封到長安、從長安到開封，就是這樣子。他感覺這個驢很聽他話，一點都不發脾氣，很隨順他的，給他服務。這個時候，有一年就到長安，經過華山下（西嶽華山，在中國也是很有名的山）， 經過華山腳下， 走到那裡他遠遠看前面出來一個老人， 鬍鬚老人過來：「趙先生啊，板橋三娘為你服務多少年了，你應該放她了。」哎呀！趙先生聽了這句話心裡頭驚，怎麼他會知道這個事情！當然趙先生是讀書人，非常聰明的， 從驢下來， 同這個老先生非常客氣說：「是的， 是的， 可以釋放她。 」 那麼這個老先生到驢的鼻子那裡掐這麼一下，這個驢就沒有了，就變成板橋三娘了，板橋三娘頭也不回就走了，就是有這麼一件事。這個故事出在什麼書上呢？出在《太平廣記》上。這件事表示什麼意思？就是社會上，你不知不覺地有很多陷阱在那裡，我們如果沒有這種知識就跳進去了。如果我們若是念觀世音菩薩，我們念〈普門品 〉， 念 《 金剛經 》， 你有佛法的功課的時候就不同， 這些事情都沒有， 它不能苦惱你。