隋大業八年，宜州城東南四十餘里，有一家姓皇甫，居家兄弟四人，大兄小弟並皆勤事生業，仁慈忠孝。其第二弟名遷，交游惡友，不事生活。於後一時，母在堂內，取六十錢，欲令市買，且置床上，母向舍後，其遷從外來入堂，左右顧視不見人，便偷錢將出私用。母還，覓錢不得，不知兒將去，遂勘合家良賤，並云：「不得。」母恨不清合家，遂鞭打大小，大小皆怨。
至後年遷亡，託胎家內母猪復中，經由三五月產一㹠子。年至兩歲，八月社至，
須錢，賣遠村社家，得錢六百文，社官將去。至於初夜，遂警覺合家大小，先以鼻觸婦，婦眠夢云：「我是汝夫，為取婆六十錢，枉及合家，唐受拷楚，令我作猪，今來償債，今將賣與社家，社家縛我欲殺。汝是我婦，何忍不語男女贖我？」婦初一夢，忽寤心驚，仍未信之，復眠，還夢如是。猪復以鼻觸婦，婦驚著衣，向堂報姑，姑已起坐，還夢同新婦，兒女亦同夢見。
一夜裝束，令兒及將遷兄，并持錢一千二百，母報兒云：「社官儻不肯放，求倍與價，恐天明將殺，馳騎急去。」去舍三十餘里，兒既至彼，不說己親，恐辱家門。但云：「不須殺，今欲贖猪。」社官不肯：「吾今祭社時至，猪不與君！ 」再三殷勤不放， 兄兒怕急， 恐慮殺之， 私憑一有識解信敬人， 曾任縣令，具述委曲實情，後始贖得。
既得猪已， 驅向野田， 兄語猪云：「汝審是我弟， 汝可急前還家。 」兒復語猪：「審是我父，亦宜自前還家。」猪聞此語，馳走在前還舍。
後經多時，鄉里並知，兒女恥愧；比隣相嫌者，並以猪譏罵。兒女私報猪云：「爺今作業不善，受此猪身，男女出頭不得。爺生平之日，每共徐賢者交厚，爺向徐家，兒女送食，往彼供爺。」猪聞此語，瀝淚馳走向徐家，徐家離舍四十餘里。至大業十一年內，猪徐家卒。信知業報不簡親疏，皎若目前，豈不慎歟！長安弘法寺靜琳法師，是遷隣里，親見其猪，法師傳向道說之。