維摩詰所說經 60

〈菩薩行品第十一 〉

【明此品來意 】

本經的正宗分一共是分三大段。第一段就是〈佛國品〉後半,是大聖法王宣揚不思議解脫佛國的因果的道理。第二科從〈方便品〉到〈香積佛品〉這一大段,是維摩居士助佛揚化,也是宣揚不思議解脫佛國因果的道理。現在是第三段,第三段就是維摩居士在維摩居士家裡說法結束了,就回到佛陀那兒去,由佛陀印定成經;在維摩居士室裡邊所宣說的這些佛法,要由佛陀來印定才可以稱之為佛經的、才可以名之為佛法的,所以這是正宗分的最後一段。這一品的來意, 也就是印定成經的意思。 維摩居士這些說法 ── 就是從〈 問疾品〉以後這一段的說法,如果是沒有經過佛陀的印證,那麼聽眾可能有所懷疑,所以需要佛陀的印證才可以成經。這就是這一品的來意。第二個原因,就是有的眾生他能夠開示悟入佛之知見,是有一定的因緣的,就是有些人需要見佛聞法才能開悟,所以這些人也是要回到佛所才可以。第三個原因,由眾香世界來的九百萬菩薩,他們初開始來的時候,也是聲明是要來見佛聞法的,所以也要到佛陀這邊來。就是有這三個意思,這是這品的來意。

【釋品名 】

這一品的題目,就是這裡邊佛為眾香世界來的菩薩宣說菩薩道 ── 菩薩成佛的法門, 所以叫做 「菩薩行品」。

【入文解釋 】

這一品裡邊一共是分兩大段:第一段是「淨名(維摩詰居士)掌擎大眾同入菴園」, 大家一同地回到佛這裡來, 這是一段; 第二段就是 「說佛國因果」,這是第二段。 第一段裡面又分成兩科: 第一段是 「掌擎大眾俱還菴園」, 這是第一段; 第二段是 「阿難尊者聞香即發疑問」, 提出個問題。 第一段裡面, 維摩居士掌擎法會大眾到佛所來, 這一科裡邊分六科, 第一科是 「現相」。

甲三、淨名接諸大眾還菴羅園,如來復宗明佛國因果(分二科)

乙一、淨名掌擎大眾同入菴園(分二科)

丙一、掌擎大眾俱往菴園(分六科) 丁一、現相

是時,佛說法於菴羅樹園,其地忽然廣博嚴事,一切眾會皆作金色。前邊〈香積佛品〉講、講,就是說完的這個時候,這個時候釋迦牟尼佛還在 「菴羅樹園」 說法, 在那邊。「其地忽然廣博、 嚴事」:「菴羅樹園」 這個地方

維摩詰所說經 60

忽然間就廣大起來了;原來是那麼大的地方,現在忽然間廣大了。那麼為什麼要這樣子?因為要有九百多萬的菩薩來,還有原來的這些菩薩、阿羅漢、人、天回到這裡來,一定要有很大的地方才能容得下,所以這個地方忽然間「廣博」,很廣大,「嚴事」, 而且特別莊嚴, 不是一般的境界, 很特別。「一切眾會皆作金色」: 菴羅樹園這個地方、 大眾集會的這個地方, 都「作金色」的, 黃金的顏色,都變了,變成黃金的顏色。那麼這裡面就是有三個,「現相」, 現出三種瑞相: 一個是 「廣博」、 一個是「嚴事」、 一個是 「皆作金色」, 就是三個 「瑞相」。「廣博」 是什麼意思? 當然剛才說,是為了要容納很多的人來,所以要廣博;若約表法來說,就是行菩薩道(菩薩行)這個成佛之道,那是廣大無邊的境界,所以要廣博。這個「莊嚴」什麼意思呢? 表示遠離一切煩惱、 清淨莊嚴。「皆作金色」 是表示什麼意思呢?表示行菩薩道都得無上菩提了,得果的意思,入於常寂光的境界了。這是現瑞相,這是第一科。

丁二、阿難見相白佛

阿難白佛言:「世尊! 以何因緣有此瑞應,是處忽然廣博嚴事, 一切眾會皆作金色?」這是阿難尊者提出的問題。阿難尊者他沒有到維摩居士家裡來,他在佛邊,他沒來。 這個時候阿難尊者就對佛說:「世尊! 以何因緣有此瑞應」: 什麼原因這個地方 「忽然廣博嚴事, 一切眾會皆作金色」, 有這種吉祥的瑞相現出來呢?「是處忽然廣博嚴事, 一切眾會皆作金色」, 是什麼原因會這樣子呢? 這是阿難尊者問, 下面第三科 「佛為說」。

丁三、佛為說

佛告阿難:「是維摩詰、文殊師利與諸大眾恭敬圍繞, 發意欲來, 故先為此瑞應。」這時候佛就回答阿難的問題, 就說:「是維摩詰、 文殊師利」, 我們這裡有這種瑞相現前, 就是因為維摩詰菩薩、 文殊師利菩薩,「與諸大眾」, 很多的菩薩、 阿羅漢,「恭敬圍繞, 發意欲來, 故先為此瑞應」: 他們發了心, 這個心動了,想要到我們這裡來,所以這裡就有這樣的瑞相現出來的,是這個意思。這個 「發意欲來」, 就是大眾心都是要到佛邊來、 到佛所來。 在那裡文殊菩薩率領很多的菩薩、阿羅漢、人、天,到維摩詰居士那兒去的時候,一心在那裡聽法;現在這個因緣結束了,大家心情就有點變化了,要回到佛所這裡來,「故先為此瑞應」。

維摩詰所說經 60

丁四、維摩唱欲往

於是維摩詰語文殊師利:「可共見佛, 與諸菩薩禮事供養。 」這是第四段維摩詰宣布, 向大眾宣布要到佛邊來, 宣布這件事。「於是維摩詰語文殊師利」, 對文殊師利說:「可共見佛」, 我們可以共同地到菴羅樹園去見佛,「與諸菩薩禮」 拜、 承 「事、 供養」 於佛、 聽佛說法, 可以這樣。 就是維摩居士對大眾宣布這件事,我們要到佛那邊去了。

丁五、文殊同往

文殊師利言:「善哉! 行矣, 今正是時。 」文殊師利也表示同意。文殊師利菩薩說:好啊!我們到佛邊去,到那邊去聽佛說法, 開大智慧。「今正是時」, 現在正是時候, 這個因緣成熟了。

丁六、用神力擎往菴園(分二科) 戊一、到佛所申敬(分三科)

己一、大士申敬

維摩詰即以神力持諸大眾并師子座,置於右掌,下面是第六科 「用神力擎往菴園」, 這麼多人, 九百萬菩薩和原來的這些菩薩、阿羅漢,這要回來的話,這個交通是個問題吧!但是這些聖人就是有他的方便,他也不需要去打電話去約會其他的事情。即用他的神通力,維摩居士用他的神通力 「持諸大眾并師子座, 置於右掌」: 就是把法會大眾和師子座都放在右掌, 放在右手上。「持諸大眾」 這個 「持」, 就是這個神力來攝持, 神力的力量就把它放在掌上了,那麼大眾當然還在那個師子座上坐不動,不動的,是這樣子。

往詣佛所,到已著地,就到了佛這裡來。「到已」, 到了以後, 就落地下來。 那當然看這個情形是從虛空中去的,不是從地面上走過去的了。

稽首佛足,右繞七匝,一心合掌,在一面立。「到已」以後,又是怎麼個情形呢?維摩居士他就把師子座、這麼多人都放在地下了, 然後他就向佛頂禮,「稽首佛足」, 表示恭敬。「右繞七匝」: 從右邊走過來, 繞佛 「七匝」; 或者是表法就表示七覺支, 七覺支是見第一義諦的意思。

維摩詰所說經 60

「一心合掌, 在一面立」: 這都是在無分別的境界裡邊。「一心」 是無分別境界。「合掌」, 當然這也表示恭敬。「在一面立」, 然後在一面, 站立那裡。

己二、諸菩薩申敬

其諸菩薩即皆避座,稽首佛足,亦繞七匝,於一面立。維摩居士先拜佛, 然後還有 「諸菩薩」, 這本地的菩薩和外地來的菩薩 「即皆避座」, 大家都從座位下來了、 下座, 然後去拜佛,「亦繞七匝, 於一面立」,也是這樣。

己三、釋梵申敬

諸大弟子、釋、梵、四天王等亦皆避座, 稽首佛足, 在一面立。這時候說到大阿羅漢、還有釋、梵、四天王等亦皆避座,稽首佛足,在一面立。

戊二、佛慰問(分三科) 己一、慰問

於是世尊如法慰問諸菩薩已,

己二、命復座

各令復坐,這是第二科 「佛慰問」。 前面是 「到佛所申敬」, 禮敬於佛; 然後佛就說話了,「佛慰問」。「於是世尊如法慰問」, 這個時候大家在一面立的時候, 佛就對這些來的大眾就說話了,「如法」 地 「慰問」。「慰問」 什麼? 就是文殊菩薩領著大眾、還有外來的這些菩薩,在維摩居士那裡聽聞妙法,這是非常殊勝的事情,可能就是說這個話吧! 「如法慰問諸菩薩已, 各令復坐」: 佛又命令他們大家都坐, 還照原來的師子座坐下來,「各令復坐」。

己三、奉命復座

即皆受教,眾坐已定。佛下了命令 ── 都坐下來,那麼這時候大眾就是聽受佛的命令、接受佛的命令,大家都坐在師子座上了。

丙二、阿難聞香即發疑問(分二科) 丁一、佛問舍利(分四科)

戊一、問汝見大士神力所為乎

佛語舍利弗:「汝見菩薩大士自在神力之所為乎? 」

維摩詰所說經 60

這是第二科 「阿難問香」, 阿難提出問題。 前面是第一科 「掌擎大眾俱還菴園」, 這一大段結束了。 下面第二段, 第二段分兩科, 第一科 「佛問舍利弗」;分四科,「汝見大士神力所為乎」, 問這個事情。佛就先對舍利弗尊者說:「汝見菩薩大士自在神力之所為乎? 」 這是對舍利弗尊者說, 你看見 「菩薩大士」, 主要是維摩居士顯這個廣大的神通力量、 大智慧境界。 大士 「自在神力」, 就是任運地能顯現出來有不可思議的神通力, 這些所做的事情,你看見了嗎?就這樣問他。

戊二、答

「唯然, 已見。」舍利弗尊者回答,說是看見了。

戊三、更問何如

「於汝意云何? 」佛又問:你心裡怎麼想? 你看見這種不可思議境界,你心裡面怎麼樣想呢?有怎麼個想法呢?

戊四、答是不思議之法不可以思議心智圖度測量

「世尊! 我覩其為不可思議, 非意所圖, 非度所測。」這是第四科舍利弗尊者回答這個不可思議的境界。「我覩其為不可思議」: 我看見這個境界, 的確是不可思議! 從燈王佛國就來了三萬二千師子座,這個小小的房子能容納三萬二千師子座,都八萬四千由旬的大高座;又來九百萬菩薩大家都坐在這個房子裡頭,不感覺到擁擠,這個事情不可思議。「非意所圖」:「意」 就是心, 不是我們的 (這是阿羅漢他說, 不是他的)心所 「圖」、 所能夠明了的。「非度所測」:「度」 就是智慧, 不是我的智慧所能夠推測的。這不可思議境界,我是不明白、不可思議。這一段佛先問舍利弗, 這一段說完了。 下面第二段 「阿難疑香」, 分兩科,第一科 「問香」; 分五科, 第一科 「阿難問」。

丁二、阿難疑香(分二科) 戊一、問香(分五科) 己一、阿難問

爾時, 阿難白佛言:「世尊! 今所聞香自昔未有, 是為何香? 」又稱呼一聲世尊!現在我們聞到香氣、聞到香味,這以前沒有過的香,這個香是什麼香?這樣問。

維摩詰所說經 60

己二、佛答

佛告阿難:「是彼菩薩毛孔之香。 」下面佛回答,「是彼菩薩毛孔之香」: 這是「彼菩薩」── 從眾香佛國來的九百萬菩薩,他們的毛孔發出來的香,是這樣子,佛這麼回答。下面第三科「身子云我身亦香」。

己三、身子云我身亦香

於是舍利弗語阿難言:「我等毛孔亦出是香。 」舍利弗這個時候對阿難說:「我等毛孔亦出是香。 」 眾香世界的菩薩毛孔有香, 我們不是眾香世界的人, 但是我們的毛孔也是香的,「亦出是香」。

己四、阿難問得香之緣

阿難言:「此所從來? 」這是阿難問。那些大菩薩他們有不可思議解脫的功德,身體有香;你是阿羅漢,你這身體有香,什麼原因呢?什麼原因有香呢?

己五、身子答從淨名得飯

曰:「是長者維摩詰從眾香國取佛餘飯,於舍食者,一切毛孔皆香若此。」這下面舍利弗尊者就回答這個問題。「是長者維摩詰」: 你問我的身體的香什麼原因而有的, 告訴你啊, 這個大長者維摩詰菩薩他從 「眾香國取佛餘飯」: 這個飯從哪兒來的? 這個香飯從哪兒來的?香飯是從眾香國來的。眾香國為什麼飯會來呢?是維摩詰居士化一個菩薩從那邊取來的。

「於舍食者」

,在維摩居士家裡面吃這個香飯的人,

「一切毛孔」

都有這種香,所以我也有這個香。有香的原因就是這麼回事情。

戊二、問消(分三科) 己一、阿難問

阿難問維摩詰:「是香氣住當久如? 」這是第二科 「問消」。 前面是 「問香」, 下面再問這個 「消」, 消化的消, 問這個消。 分三科, 第一科是 「阿難問」。「阿難問維摩詰」: 本來是和舍利弗尊者兩個人談話, 現在阿難尊者不和舍利弗尊者說話了, 問淨名居士。「阿難問維摩詰」 居士,「是香氣住當久如」: 吃這個飯,身體就會有這個香,那麼這個香氣在身體裡面能夠存在多久呢?問這個話。

維摩詰所說經 60

己二、淨名答(分二科) 庚一、總答

維摩詰言:「至此飯消。 」維摩居士回答, 分兩科, 第一科是 「總答」。「維摩詰言, 至此飯消」: 就是吃這個飯吃到身體裡面去,一直到這個「飯消」的時候,都有這香,就是這麼久。 你問多久, 就是這麼久。 下面是 「別答」。

庚二、別答(分二科) 辛一、約事

曰:「此飯久如當消? 」阿難尊者要問到底, 他一直地問, 說:「此飯久如當消? 」 這個飯在身體裡面要經過多久才能消化呢?「久如當消?」

曰:「此飯勢力至於七日, 然後乃消。維摩詰居士回答, 說: 這個飯的力量,「如來甘露味飯」 在身體裡邊, 能達到七天才能完全消化,要這麼久。當然我們平常吃飯,頂多六七個鐘頭、七八個鐘頭已經消化了;現在要七天,那是有問題、是沒有問題?在身體裡沒有問題,然後就消了。

辛二、約理

又阿難!若聲聞人未入正位食此飯者,得入正位然後乃消;前面說 「此飯勢力至於七日, 然後乃消」, 這是按照一般的食品這個營養在身體裡面的運作,這個「如來甘露味飯」要經過這麼久,但是它還有其他的事情。什麼事情呢?「若聲聞人未入正位食此飯者」: 前面說「此飯勢力至於七日, 然後乃消」,這是共於凡夫境界,共於一般的凡夫,吃了這個飯要七天才能消化好,才能完全消化; 但是不全是一般的人。「若聲聞人」: 這個人在佛法裡邊學習小乘佛法的, 他發了出離心、 修學四念處的這種人。「未入正位」: 雖然修學止觀, 但是還沒能入聖道,他還沒有見第一義諦。「正位」 就是第一義諦。 我們在前面是講過。「正」 這個字當 「良好」 講,是個「好」的意思;這個「位」就是座位,你坐在那裡,就是境界。一個好的境界,最好的境界是什麼?就是第一義諦。「若聲聞人未入正位」, 他發了出離心, 感覺生死是苦,「涅槃為上首」, 想要得涅槃; 他是想要得涅槃、 想要見到這個真諦的道理 (真諦理), 但是還沒有成功, 沒有入正位。「食此飯者」: 這表示這個聲聞人還是個凡夫, 還沒得聖道,

維摩詰所說經 60

不是聖人; 他若吃了這個 「甘露味飯」 的話,「得入正位然後乃消」, 需要見到真諦理 ── 就是得須陀洹果了, 然後這個飯才能消。那麼要多久才能夠得須陀洹果呢?這就不說了,沒有說。沒有說,那這個事情是因人而異:有的人可能頂多一天,一天內就得須陀洹果,可能三天、或者七天,那也可能要三個月也不一定。就是這個時間,這裡沒有說,總是有人根性利會快一點,根性鈍就慢一點。那麼要經過那麼久才能消。

已入正位食此飯者,得心解脫然後乃消;已經見第一義諦的這個聖人, 已經得初果了, 他若食此飯的時候,「得心解脫然後乃消」, 就是見煩惱、 愛煩惱完全消除了, 得阿羅漢道了, 然後這個飯就消了。

若未發大乘意食此飯者,至發意乃消;前面是約小乘佛教學者,若食這個飯的作用是這樣;下邊是約大乘佛教學者。「若未發大乘意食此飯者」, 如果這個人他還沒有發大乘心, 就是沒有發無上菩提心, 那麼他這時候若吃這個飯,「至發意乃消」, 那要到發無上菩提心的時候,這個飯才消。這個地方,「至發意乃消」, 那這樣說, 或者是說, 由外凡到內凡發菩提心,這發菩提心指內凡來說。在外凡這個時候吃這個飯,那麼到「內凡」的時候才能消。

已發意食此飯者,得無生忍然後乃消;已發無上菩提心的內凡的菩薩 「食此飯者, 得無生忍然後乃消」, 要到 「初歡喜地」得無生法忍才消、才能消。這是一個解釋。或者說,「若未發大乘意食此飯者, 至發意乃消」: 這發無上菩提心是 「初地」 的時候, 又高過了內凡, 到初歡喜地的時候乃消。「已發意食此飯者, 得無生忍然後乃消」: 已經證入初歡喜地、 發無上菩提心的菩薩 「食此飯者, 得無生忍」, 到 「第七地」 的時候, 到七地的時候它才消。 也可以這麼解釋。

已得無生忍食此飯者,至一生補處然後乃消。「得無生忍」 說七地、 或者說八地也可以。 那麼 「已得無生忍」, 已到第八地的菩薩 「食此飯者, 至一生補處然後乃消」, 就到 「第十地」、 到等覺菩薩了,由第八地到第十地菩薩,「然後乃消」。 這是這樣形容, 說這個飯和一般的飯能

維摩詰所說經 60

夠解飢渴的作用不同,它也有解除飢渴的作用,但是另外有一個作用 ── 能令你得聖道、斷惑證真。這底下說個譬喻。

譬如有藥名曰上味,其有服者,身諸毒滅然後乃消。

譬如有一種藥名字叫做「上味」

,「其有服者,身諸毒滅然後乃消」,這個藥,你若能服用這個藥的話,你身體裡面所有的毒都滅了,然後這個藥才消。

此飯如是, 滅除一切諸煩惱毒, 然後乃消。」這件事,在我們的想法,我們要修止觀嘛,要聞法、而後修止觀,才能夠轉凡成聖、 才能斷惑證真; 現在吃這個 「如來甘露味飯」, 一吃飯就能得聖道,這怎麼講法、有什麼道理呢?「譬如有藥名曰上味, 其有服者, 身諸毒滅然後乃消」, 它這個藥就有這個作用,能消毒!這樣的譬喻我們是應該能接受,因為我們也有這種事情,我們有病的時候看醫生,醫生開的藥方如果開得對的話,就能夠治病,把這個病消除了,身體恢復健康了,這個藥有這種功能。現在香積佛國的這個飯,「此飯如是」, 也是這樣子,「滅除一切諸煩惱毒,然後乃消」, 也有這個作用。 這個飯能消除煩惱, 吃飯能令你消除煩惱,「然後乃消」, 有這個作用。 當然這樣的情形, 我們也不容易得到這樣的飯, 還是不容易的。

己三、阿難歎未曾有

阿難白佛言:「未曾有也! 世尊! 如此香飯能作佛事。 」這是第三科 「阿難歎未曾有」。 第一科是阿難問, 第二科是淨名居士回答,現在第三科阿難又讚歎未曾有。「阿難白佛言: 未曾有也」, 這時候阿難是和維摩居士談話, 現在不和維摩居士談話了, 和佛說, 白佛言:「未曾有也! 世尊! 如此香飯能作佛事」, 這是從來不知道的事情。「世尊!如此香飯能作佛事」,這個香飯 ── 眾香國的這個香飯,它能作佛所作的事情。佛作的事情,就是用佛法教化眾生,能令眾生斷惑證真, 斷除一切煩惱、 能見第一義諦; 現在這個飯也能作這種事,「如此香飯能作佛事」。 這件事未曾有, 這事不可思議!

乙二、如來復宗說佛國因果(分二科)

丙一、明佛土不同起根各異(分二科)

維摩詰所說經 60

丁一、復宗說果──即是佛國佛事不同(分二科)

戊一、正明果(分四科) 己一、釋上第四起菩薩根義

佛言:「如是, 如是,

這下邊第二科「復宗說佛國因果」

。前面是從維摩詰居士家來、到了佛所了,這一段說完了。 現在這個第二段就是「復宗說佛國因果」, 就是原來在〈 佛國品 〉的時候,釋迦牟尼佛宣揚不思議佛國的因果的法門,現在還要再說這個法門,

所以叫做「復宗」

, 又回到原來的這個宗旨, 宣揚佛國因果。 分兩科, 第一科「從此去、 訖此品末」, 這〈 菩薩行品 〉到最後(從這個文開始到這一品的最後)「明佛土不同」, 明佛的世界也是不一樣的;「起根各異」, 佛國不同, 其中有一樣事不同,就是眾生善根的生起各有原因,有的人因此而善根發動起來了,有的人另有一個原因發動善根,這是不一樣的,這就是佛國的不同,也就是佛國的因。這一科分兩科, 第一科 「復宗說果」, 說這個佛國的果。

阿難!或有佛土以佛光明而作佛事;這是佛國,佛在佛的世界宣揚佛法的時候,他用的方式不一樣;佛國和佛國不同,這裡是一個重要的地方。或者有佛的世界以佛的光明而作佛事,就是佛不說法,佛只是一放光,就說法了,這樣子。譬如《華嚴經》上也提到,就是佛放這個光明,如果你遇見這個光明的時候,你就沒有慳吝心、沒有貪心;這個佛的光一照到,你心情就不慳吝了、不貪了。有的人受到委屈了,心裡面一肚子氣,很苦啊,不知怎麼辦法能消除這個苦惱?就念佛,念阿彌陀佛。忽然間阿彌陀佛放一道光明,心情快樂,所有的煩惱都沒有了!就會有這個事情。就是佛能用光明作佛事,能令眾生消除煩惱、 開發智慧、 見第一義諦, 能這樣子。「或有佛土以佛光明而作佛事」。

有以諸菩薩而作佛事;有的佛土,佛不作什麼事,佛不說法,佛就命令菩薩作佛事度化眾生。譬如 《 華嚴經 》 就是大菩薩說法, 佛只坐那裡不吱聲, 佛沒有說話;《 華嚴經 》 很多都是菩薩說的, 佛說的不多, 都是菩薩說法。 所以 「有以諸菩薩而作佛事」,「佛」 以度化眾生、 斷惑證真為 「事」, 所以叫做 「佛事」。 佛作什麼事情? 佛就作這件事,令你斷煩惱、開智慧,見到第一義諦、得聖道,佛只作這個事情。

有以佛所化人而作佛事;

維摩詰所說經 60

有的地方有的佛世界,佛化現一個人去作事情,佛也沒作什麼事,佛化現一個人作事。釋迦牟尼佛在世也有這個事情。說是有一個地方那個人沒有信心,當然不信佛,同時那個人與人之間都沒有信心,對任何人說話都不相信的。這一天,那個地方那個人……,那地方有一道河在那裡,他們這些人在河的這一岸,就看見有個人從這個河的水面上就走過來了。感覺奇怪啊,這河很深、水很深,怎麼可以在水面上走過來呢?走過來以後, 這裡的人就問他, 說是:「你怎麼從水面上走過來了呢? 」他說:「我是在河的那一岸, 我不知道這個水怎麼情形啊, 我問那個人, 我說:『這個河有多深? 我想要過河, 我可不可以走過去? 』 那個人告訴我:『這個水很淺的, 頂多到你腳邊上,很淺的,可以走過去的。』我就相信他這句話,我就這麼走過來,就這樣子。」那麼這時候,這些人聽了感覺奇怪,我們從來不相信任何人說話的,這個人他相信他,又能從河走過來。那麼這時候忽然間,這是佛化現的人, 這時候現出來佛的本來面目, 說是:「若能相信佛法, 生死大海都能渡,何況數里之河呢!更能渡了。」哦!就把這個地區的人都感化了。所以 「有以佛所化人而作佛事」。 釋迦牟尼佛常常也作這個事的, 常常化,化現一個比丘去度化眾生,佛沒有去;常有這個事情的。

有以菩提樹而作佛事;釋迦牟尼佛這個菩提樹,佛在這個樹下坐,得阿耨多羅三藐三菩提,所以稱之為「菩提樹」。 那麼用菩提樹作佛事, 它的一個葉、 一枝, 你若是拿到的話,就有很多作用、 很多事情的,「菩提樹而作佛事」。佛降生的時候是在無憂樹下,摩耶夫人要回娘家去,在藍毘尼園那裡無憂樹下降生;佛成道的時候在菩提樹下;初轉法輪在吉祥樹下;最後入涅槃在娑羅雙樹下 ── 佛歡喜在樹下。用菩提樹來作佛事,菩提樹也會放光,會有很多很多事情來度化眾生的。

有以佛衣服臥具而作佛事;佛的衣服、佛的臥具也同樣能作佛所作的事情,你若是看見佛的衣服、看見佛的臥具,就有很多很多的好事,這是作佛事的。

有以飯食而作佛事;就像香積佛國用飯食來作佛事。

有以園林臺觀而作佛事;

維摩詰所說經 60

有人有園林、 有高臺, 高臺上還有房子,「臺觀」, 有高的房子, 用這個來作佛事,這樣子也能令眾生怎麼怎麼的。

有以三十二相、八十隨形好而作佛事;佛現三十二相、八十種好這樣來作佛事,其實這件事也還是很重要,佛的大威德、相好光明能作佛事。佛法是有真理,但是你只是講真理度化眾生,有的時候無效!需要三十二相、八十種好才可以,先要現大神通才可以,這是各式各樣的情形。

有以佛身而作佛事;現出佛身來作佛事,你看見佛身這時候你能得聖道。

有以虛空而作佛事,佛沒有說法,只是現出個虛空相來,那麼就作了佛事了,還有這個事情。在《阿闍世王經》上有提到這件事。就是阿闍世王他害他的父親,他後悔了;後悔了的時候,他就到文殊菩薩那裡懺悔。文殊菩薩曾經給他做過這個事情,就是現的一切都是空的,就是現出虛空相來,這樣子。這樣子作佛事。

眾生應以此緣得入律行;有的眾生應該見到這樣境界才能夠入聖道,「得入律行」 的。 當然這若在三自性來說,「遍計所執自性」 是畢竟空的、 自性空, 圓成實性也是畢竟空。 那麼為他宣說這樣畢竟空而得聖道, 那也可以說 「有以虛空而作佛事」。

有以夢、幻、影、響、鏡中像、水中月、熱時焰, 如是等喻而作佛事;有的眾生, 你說虛空、 現虛空相也不合適, 這要怎麼辦呢? 用這個 「夢」,夢中境。 如 「夢」、 如 「幻」、 如 「影」、 如 「響」、 如 「鏡中像」、 如 「水中月」、如 「熱時焰」,「如是等喻而作佛事」 ── 這樣就是 「依他起」 了。 說這個依他起法都是這樣,都是不真實,有而不真實,如幻如化的,是這樣。這樣子,聽聞了這樣的佛法,就能得聖道。這樣說,「以虛空為佛事」在三自性裡面是遍計所執自性、 圓成實自性。「有以夢、幻、影、響、鏡中像、水中月、熱時焰,如是等喻而作佛事」這是依他起;說依他起法,世間上法都是如幻如化的、不真實的、畢竟空──也是可以說是畢竟空,「而作佛事」。 只是現出來這麼一個相, 沒有說話, 就是這樣子。

維摩詰所說經 60

有以音聲、語言文字而作佛事;這是說話了,用「音聲、語言文字」說話,語言文字而作佛事。像釋迦牟尼佛說法, 用語言文字說出各式各樣的佛法, 很多很多的佛法,「而作佛事」。

或有清淨佛土寂寞, 無言無說、無示無識、無作無為而作佛事。或者有的是清淨的佛世界,這裡標出來清淨的佛世界;前面沒有說,它是清淨的佛土、它是不清淨的佛土沒有說。這個地方特別標出來,說清淨的佛世界。 那個世界是 「寂寞」,「寂寞」 是沒有聲音, 怎麼叫沒有聲音呢? 就是 「無言無說、 無示無識」, 我們在 〈 入不二法門品 〉 講了, 就這麼解釋。「無作無為而作佛事」, 或者說是 「無言無說」 就是 「無作」,「無示無識」 就是 「無為」,一點也沒有什麼行為、沒有什麼表示,而這就是「作佛事」了。就像前邊〈入不二法門品 〉, 維摩居士 「默然無言」,「是真入不二法門」, 這樣子。前面或者 「有以音聲、 語言文字而作佛事」, 就是用語言文字宣說佛法, 那麼這就是世俗諦了。 若 「寂寞, 無言無說、 無示無識、 無作無為」, 這是第一義諦。這樣作佛事。這一段文這是第一段, 第一段是解釋上面 〈 佛國品 〉,〈 佛國品 〉 說:「隨諸眾生應以何國起菩薩根而取佛土」就是這個意思。這個菩薩發菩提心,發菩提心是各有因緣,或者以「光明」而發菩提心、或者「有以諸菩薩而作佛事」發菩提心、「有以佛所化人」 而發菩提心, 各式各樣的不同; 這是第一段。 下邊是第二段。

己二、釋上第三明入佛慧義(分二科) 庚一、善門

如是阿難!諸佛威儀進止諸所施為無非佛事。「如是阿難!諸佛威儀進止諸所施為無非佛事。阿難!有此四魔、八萬四千諸煩惱門,而諸眾生為之疲勞,諸佛即以此法而作佛事,是名入一切諸佛法門。」這是第二段,第二段是解釋前面〈佛國品〉那個第三段「隨諸眾生應以何國入佛智慧而取佛土」, 和那個意思是相同的。 這一科分兩科, 第一科是 「善門」。

「如是阿難」

:前面說是「應以何國起菩薩根而取佛土」這是不同;「如是」,是這樣子的。「阿難! 諸佛威儀進止諸所施為無非佛事」:「諸佛」, 十方一切諸佛他們的行、 住、 坐、 臥的 「威儀」, 或者是 「進」、 或者是 「止」,「止」 就是靜下來,「進」 就是動, 或動、 或靜。「諸所施為」: 各式各樣表現出來的行為,「無非佛事」, 都能夠調伏眾生, 能令眾生斷惡修善、 斷惑證真, 所以都是 「佛

維摩詰所說經 60

事」,「無非佛事」。 佛菩薩的境界不可思議。 這一段是表示 「善」 法, 用善法來度化眾生。

庚二、惡門

阿難! 有此四魔、八萬四千諸煩惱門, 而諸眾生為之疲勞, 諸佛即以此法而作佛事,是名入一切諸佛法門。這第二段是惡, 用惡法來度眾生,「惡門」。「有此四魔」:「四魔」 ── 煩惱魔、 陰魔、 死魔、 天魔, 而這些事情也是能夠令我們修學聖道的。還有最多「八萬四千諸煩惱門」,這個煩惱是各式各樣的,很多很多的煩惱, 最多有 「八萬四千諸煩惱門」。這個 「八萬四千諸煩惱門」 怎麼解釋呢? 這個 《 維摩經疏 》, 慧遠大師他引這個 《 賢劫經 》, 我們現在藏經裡有這部經 《 賢劫經 》,《 賢劫經 》 說到這件事。《 賢劫經 》 上說有一位菩薩叫喜王菩薩, 喜王菩薩他就問佛:「我們怎麼樣修行能夠悟入無量無邊的法門? 」 那麼佛就說: 有 「了本際三昧」, 了本際三昧就是諸法空,你能夠通達諸法空這個三昧、你證入這個三昧,你就能夠悟入無量無邊的法門。那麼,究竟什麼法門呢?佛說:佛陀、一切諸佛,從他開始來到人間、放大光明、一直到最後分布舍利,一共有三百五十種差別 ── 三百五十種功德。三百五十種功德都是由六波羅蜜成就的。那麼用六波羅蜜來乘這個三百五十是多少?兩千一百。兩千一百法門來對治眾生的貪煩惱、瞋煩惱、愚癡煩惱,還有等分煩惱。這個貪瞋癡,有的人貪心特別重,其他的煩惱不重;有的眾生瞋心特別大,其他的煩惱不是重;有的眾生愚癡,貪、瞋都不大,愚癡的煩惱特別大;有的眾生貪、瞋、癡都是很厲害的,叫做等分;所以一共這是四種煩惱。那麼用這個兩千一百乘四,來對治這四種煩惱,是多少了?八千四百。用八千四百個法門來對治四大和六衰。「四大」: 地水火風四大;「六衰」: 就是色聲香味觸法六衰。 四大加上六衰就是十個,八千四百乘十就是八萬四千了。那麼就是八萬四千煩惱,佛有八萬四千對治眾生的八萬四千煩惱。就是這樣子,這個數是這麼算的。「有此四魔、 八萬四千諸煩惱門」: 從各式各樣的關係裡面生出來很多的煩惱。「而諸眾生為之疲勞」: 眾生從無量劫來就為煩惱所疲勞, 在生死裡流轉很苦啊, 疲勞、 很辛苦啊, 為煩惱所動, 在那裡受生死苦,「為之疲勞」; 他不能不動, 眾生的心不能不動,「為之疲勞」。「諸佛即以此法而作佛事」: 十方三世一切諸佛就用這個煩惱來作佛事、來度化眾生,使令眾生解脫一切苦、能得涅槃 ── 佛就是用煩惱度化眾生。

維摩詰所說經 60

我們那一天在打禪七的時候,我們曾經講一個小軍比丘的事情,你們還記住這個故事吧。那小軍比丘他哥哥的未婚妻,說那個老頭兒(未婚妻的父親)就是著急了,他這個女孩和他哥哥訂婚了,他哥哥走了就不回來。他就一直地要勸他這個弟弟同他女兒結婚,他弟弟還不同意。後來那個老頭兒年紀大了,心機很多,就想出個辦法來,你們還記住喔!就是從遠方來一個做生意的人來了一封信,來一封信就是他哥哥的朋友寫的信,說是「你哥哥在這裡什麼什麼時候有病死掉了」, 就這封信。 弟弟一看這封信,「哎呀! 哥哥死了! 」 那麼這時候老頭兒過了多少天來了:「哦! 你哥哥死了, 你現在你結不結婚? 我的女兒給你。你若不結婚,我就給別的男孩子結婚了。」就這樣子來逼迫他,那麼他就同意了。等結婚了以後,哦!他哥哥回來了,這個事情。那麼他害怕了,他就跑了、就出家了。後來他哥哥忿怒,就是拿了五百兩黃金,雇人要去殺他的弟弟。這個事情。我們從這個故事裡看出來,如果他哥哥真死了,他的弟弟會出家嗎?我看也不會出家,沒有這個緣。就是這個煩惱的事逼迫他,那麼他就出家了。出家了,我看不是很久,就得阿羅漢道!煩惱是不好,但是也因煩惱而得聖道,很多人都是有這個事情。所以這個是 「諸佛即以此法而作佛事」, 用 「善」 來度化眾生、 修學聖道,用 「惡」 來度化眾生、 修學聖道。 佛菩薩這個不可思議境界,「而作佛事」。「是名入一切諸佛法門」, 所以要知道, 世間一切法都可以得入無上菩提, 都可以得一切種智, 都可以入第一義諦, 都是法門, 都是 「門」, 都是 「不二法門」, 可以這麼講。所以這一段就是 「入佛智慧」, 就是 〈 佛國品 〉 那一句話 「應以何國入佛智慧而取佛土」的意思。

己三、釋上第二調伏眾生而取佛國

菩薩入此門者,若見一切淨好佛土,不以為喜,不貪不高;若見一切不淨佛土,不以為憂,不礙不沒。這是第三科,第三科就是解釋〈 佛國品 〉那一段:「隨所調伏眾生而取佛土」,隨所調伏的眾生而取佛土,是這個意思。「菩薩入此門者」: 發無上菩提心的人, 他能從各式各樣的門悟入第一義諦了, 這樣的人就是 「調伏」 了; 如果你沒悟入第一義諦就是沒 「調伏」。 他悟入第一義諦的時候,「若見一切淨好佛土, 不以為喜, 不貪不高」, 這個菩薩他若看見一切清淨、美好的佛世界。這個佛世界,我們說七寶莊嚴,當然這也是一個條件,但是這個世界上有佛法流行,這才能算是淨土!有佛在那裡也是,這

維摩詰所說經 60

個地方才是淨土!如果只是有七寶莊嚴、經濟繁榮、生活快樂,而沒有佛法,這不是淨土,不是淨土。現在就算是這樣說,這個世界很好,這個世界廣大莊嚴,也有佛菩薩在那裡住持佛教,很好。那麼你到這個世界來的時候,看它好,這個世界是好、的確好! 「淨好佛土」。「不以為喜, 不貪不高」, 你看見這個境界的時候, 你心裡面不動,也不感覺:這非常好,心裡歡喜了,心裡歡喜以後就貪著這個地方,我願意在這裡住, 我願意到這個世界來住 ── 那麼叫做 「貪」。 這個 「高」: 我住的世界非常好, 你住的世界不好, 我比你高、 好過你 ── 這個高慢心。現在是 「入此門者」, 入這個第一義的門了, 見到第一義諦這個菩薩, 他見一切佛土的時候, 一切清淨佛土的時候, 不喜,「不貪不高」。 他見到一切法,一切法如幻如化, 是畢竟空寂的,「不住色生心、 不住聲香味觸法生心, 應無所住而生其心」, 所以他沒有喜、 也沒有貪、 也沒有高, 沒有這個心情。 如果你不見第一義諦,你就心隨境轉;心隨境轉的時候,就有喜、有貪、有高,有這個問題,就不調伏了。「若見一切不淨佛土」: 前面是見清淨的佛土而沒有過失, 現在說是若見不清淨的佛世界。「不以為憂, 不礙不沒」, 入此門的這個菩薩看見不清淨的佛土,「不以為憂」, 他也不感覺到這個地方不好, 心裡面有憂畏、 有害怕。「不礙」:不會這個不好、 我不願意來, 也沒有這個想法。「不沒」: 我到這兒來住的時候,也不會道心提不起來了,我不能夠發無上菩提心、不能夠修學聖道、不能廣度眾生, 那就叫做 「沒」。 現在這個菩薩,「入此門」 的這個菩薩, 看見不清淨的佛土, 也不憂, 也 「不礙不沒」, 還是照樣地發廣大的菩提心, 普度眾生、 而無眾生可度,還是這樣子。所以不為外面的境界是清淨、不清淨所動,這就調伏了。

但於諸佛生清淨心,歡喜恭敬,未曾有也。前面是說這個世界,對於世界的清淨、不清淨,心裡面無分別;現在對於世界上的佛 「生清淨心」, 什麼意思? 「於佛生清淨心」 怎麼講? 對於佛生清淨心, 所以 《 金剛經 》 要注意! 就是這句話:「若見諸相非相, 即見如來。 」「可以身相見如來不?不也!世尊!不可以身相得見如來,何以故?如來所說身相, 即非身相」, 他見第一義諦、 不取相, 不在因緣法上取著, 就從這裡悟入第一義諦, 這時候心清淨, 就會心清淨了。「但於諸佛生清淨心」。我看那個《五臺山志》有個故事,就是:他們是每一年做一個大法會,當然這是很久、可能是很古代的時候,不是現代的事情。做大法會的時候,就是無論什麼人來,平等地供養,就是吃一餐飯,就是這個意思。那個主事的人,

維摩詰所說經 60

就是一個出家人,出家人當然就忙這個事情,就是安排這些事情。正在安排,外面來一個老太婆, 還帶個狗、 又抱個孩子。「就今天要一碗飯, 要給我們拿一點飯吃。 」 那麼這時候, 這個主事人:「好了! 」 就叫人拿來飯給她吃。 說是:「給我,還要給我的兒,我還抱個孩子,要給他一份的,也給他拿一份。」說是:「我這個狗還要給一份的。 」 那個主人勉勉強強也拿一份給他的狗。 說是:「還要一份,說我這肚子裡還有孩子,還要一份。」這個出家人就火了!就是出言不遜。但是這一忿怒的時候,這老太婆就忽然間升到虛空去,看是文殊菩薩!那個狗是大獅子啊!坐在獅子上,在天空裡、放大光明的境界!這個事情和這段文是一樣的。「若見一切不淨佛土, 不以為憂, 不礙不沒」,無分別。所以你若是發心的時候、做功德的時候、做大法會的時候,你本來是發好心嘛,佛菩薩就來考驗考驗你,考驗考驗你啊。那個時候,他一這樣他就後悔了,他要拿刀來刺自己的眼睛,就別人把他抓住,不可以這樣。這是什麼呢?就是佛法學習得不夠啊!沒有學習般若法門啊!學習,你還要常常地修止觀,你這無相的智慧有可能時時地發生作用、現行。如果你學了只是給人講一講,你自己不去修止觀的話,這個境界出現你照樣還是糊糊塗塗的,你不知道,你不知道「不以為憂, 不礙不沒」,「不以為喜, 不貪不高」, 不能, 辦不到這裡,辦不到。所以佛菩薩一考驗你,你就露出原形了,就不及格了。「但於諸佛生清淨心, 歡喜恭敬, 未曾有也」, 說這個 「入此門」 的菩薩,他看見世界是清淨、不清淨,心不動;看見佛也是,「若見諸相非相,即見如來」,生清淨心。「歡喜恭敬, 未曾有也」, 看見佛生歡喜心。 佛有無量的善巧方便,也能現出清淨佛土度化眾生、也能現出來不清淨的佛土度化眾生,也能這樣,這都是非常微妙的事情, 不是凡夫肉眼的境界, 所以生恭敬心、 生歡喜心。「未曾有也」, 這不是一般人能做到的事情, 這是佛才能做這種事情, 所以對佛生恭敬心。

己四、釋上第一諸佛為教化眾生故而取佛土

諸佛如來功德平等,為化眾生故而現佛土不同。這是第四科, 第四科 「釋上」, 解釋前面 〈 佛國品 〉 那個 「第一」 段 「諸佛為教化眾生故而取佛土」, 解釋那一句話; 一共那裡有四節文。「諸佛如來功德平等」: 世界, 有的是清淨的世界、 有的是不清淨的世界;但是那個世界的佛與佛功德是平等的,清淨的世界的佛和不清淨世界的佛,他們的功德是一樣的。「為化眾生故而現佛土不同」: 平等、 為什麼不一樣呢? 說這個世界是五濁惡世,那個是無量功德莊嚴的佛世界,怎麼不同呢?「為教化眾生故」: 眾生應該以穢土度化、 應該以清淨的世界來教化眾生的,「而現佛土

維摩詰所說經 60

不同」, 所以現出來佛世界也是不一樣。 是這麼回事, 所以你不要輕慢, 不要因為這是五濁惡世你就是輕慢, 你對於佛也感覺不滿意了, 你輕視佛 ── 不要, 不要輕視!對佛不要輕視、對這個五濁惡世也不要輕視!這個意思。

戊二、釋成四種垢淨之意(分四科) 己一、就虛空結釋

阿難!汝見諸佛國土地有若干,而虛空無若干也;前面說出來這四種佛土不同,四種佛土,各式各樣的因緣發菩提心都不一樣。 現在是第二科,「釋成四種垢淨之意」, 這四種國土都可以是垢、 也可以是淨,為什麼會這樣子呢?解釋它的深一層的意義。分四科,第一科是「就虛空結釋」。「阿難」, 佛招呼阿難尊者,「汝見諸佛國土地有若干, 而虛空無若干也」。這時候佛招呼阿難,「汝見諸佛國土地有若干」, 看諸佛的世界, 十方世界, 當然有的世界佛入涅槃就沒有佛,但是也有的世界佛沒有入涅槃。這個世界,諸佛的國土是各式各樣的情形。「地有若干」: 譬如說是這個大地, 這個大地有各式各樣不同差別的形相,這個黃金的世界、或者白銀的世界、或者汙穢不清淨的世界、 或者清淨的世界, 各式各樣情形。「而虛空無若干也」: 但是那個世界所依止的虛空沒有這些差別;黃金的世界所依止的虛空,和那個糞土的世界的虛空還是一樣的, 都是無差別的。 所以「地有若干」, 有各式各樣的差別, 而「虛空」是無差別的。這是就虛空,這等於是一個譬喻的解釋。下邊第二科「略舉佛身智釋成二種之國」。

己二、略明身智(略舉佛身智釋成二種之國)

如是見諸佛色身有若干耳,其無礙慧無若干也。說是這個世界的虛空無差別, 虛空裡的世界有差別, 是這樣子,「如是」,是這樣子。「見諸佛色身有若干耳」: 你看見各式各樣的佛世界, 佛的色身有差別。這是一個丈六這麼高的一個身相、是老比丘;那一個是千丈盧舍那佛,很高大, 八萬四千由旬, 很高。 這個色身有大、 小,「有若干」。「其無礙慧無若干也」: 但是佛的那個智慧是無差別的, 此佛、 彼佛智慧是平等的, 道力是無差別的。譬如說這個世界有清淨、有不清淨的差別,但虛空無差別;你看佛的身體有這樣的佛身、有那樣的佛身,但是智慧無差別,所以你不要輕慢。

己三、廣明身智(分三科) 庚一、別明內德

阿難! 諸佛色身、威相、種性,戒、定、智慧、解脫、解脫知見,力、無所畏、不共之法,

維摩詰所說經 60

「阿難!諸佛色身、威相、種性,戒、定、智慧、解脫、解脫知見,力、無所畏、不共之法,大慈大悲、威儀所行及其壽命,說法教化、成就眾生、淨佛國土、 具諸佛法, 悉皆同等」, 這是第三科 「廣明身智」。 前邊略說智慧是平等的,這下面是廣說。「諸佛色身、 威相、 種性」, 這地方說 「悉皆同等」。佛是這樣, 佛有 「清淨的法身」, 是無差別相, 此佛、 彼佛是無差別。第二個有 「自受用身」: 佛無量劫的修行的功德所成就的身相、 那個自己受用的境界。這個身體唯佛與佛才能見到,菩薩所不能見,這也是平等的。那麼第三種是 「他受用身」。「他受用身」 是什麼? 就是一切的法身菩薩所見。菩薩有肉身菩薩、有法身菩薩;已經得聖道的菩薩有兩種:一個是肉身、一個法身。他得無生法忍了,但是身體不是法性身,還是父母所生這個四大所成的身體,這是肉身菩薩。若是到了第八地的菩薩,就棄捨了肉身,就是法身菩薩。這個受用身佛是法身菩薩所見。法身菩薩,譬如說初地的法身菩薩,二地、三地、四地,初地菩薩看見的受用身的佛是這樣,二地又不同了,三地也不同,四地、乃至第十地看見的受用身又一樣,這是有差別,這個他受用身有差別。 那麼這叫做 「受用身」。另外還有一種叫 「勝應身」、 還有 「劣應身」。「勝應身」: 譬如說我們現在這個 《 維摩經 》,《 維摩經 》 前面 「如須彌山」, 看見佛在法座上坐如須彌山那麼高大! 這叫做 「勝應身」, 這是殊勝的境界。 若是看佛是一個老比丘相, 譬如我們讀 《 阿含經 》 的時候, 看見佛也有老相, 這是 「劣應身」。這樣看有幾種佛了?劣應身、勝應身、他受用身、自受用身、還有法身,五種。這裡面說 「悉皆同等」, 這個指佛的 「法身」 和 「自受用身」 是無差別的,但是 「他受用身」 和 「勝應身」、「劣應身」 這是有差別。 現在是說那個 「自受用身」無差別。諸佛的 「色身」: 那個自受用的色身。「威相」: 那個大威德的境界、 相貌。「種性」: 他的種性是什麼? 種性就是第一義諦! 你觀第一義諦的時候才能成就一切種智, 所以那個第一義諦就是種性了。「戒、 定、 智慧、 解脫、 解脫知見」,這是佛成就的功德; 還有 「力、 無所畏」, 十力、 四無所畏、 十八 「不共之法」,這些佛的功德。那麼這是佛的內德。

庚二、別明外德

大慈大悲、威儀所行

維摩詰所說經 60

這是外德; 教化眾生的這些大慈悲, 這是外德。「所行」: 佛遊於無量世界教化眾生,所以就是叫做「所行」之地方。

庚三、雙顯二德

及其壽命, 說法教化、成就眾生、淨佛國土、具諸佛法, 悉皆同等,「及其壽命, 說法教化」: 他受用身實在還是以自受用為體的, 離開了自受用身,其他的身都是不可得的,都是因自受用身(就是佛的圓滿報身)而示現的。 所以 「及其壽命, 說法教化」 的事情, 說法教化眾生的事情;「成就眾生」的聖道, 而現出種種的清淨佛土的事情;「具諸佛法」, 無量無邊的佛法都圓滿地具足了。「悉皆同等」, 這一方面來說, 此佛、 彼佛都是平等無差別的! 你不能說這個佛不如那個佛, 沒有這回事的。 這是 「廣明身智」。下邊第四科 「約三號釋二國」。

己四、約三號釋二國(分二科) 庚一、正釋三號

是故名為三藐三佛陀、名為多陀阿伽度、名為佛陀。這是佛的三號。「三藐三佛陀」 翻個 「正等覺」, 正覺、 等覺。 這個 「正覺」 就是佛的根本智,「等覺」 就是佛的後得智。 根本智就是如理智, 後得智就是如量智。 通達第一義諦的無分別的智慧這叫實智;通達一切緣起法的那叫做後得智,也叫做權智,也叫如量智。「名為多陀阿伽度」:「多陀阿伽度」 翻中國話是 「如來」。 佛是圓滿地證悟諸法如了;但是還有大悲心,他又來到眾生的世界教化眾生,所以叫做「如來」。「名為佛陀」: 就是佛有大智慧, 能覺悟一切眾生。這是三個。佛有無量無邊的功德,所以有這樣的名號。本來是十種通號,現在就是略說三個。這個三號這是第一科。下面第二科 「辨義廣難受」, 這三號的義太廣博了, 不容易能夠領受。 分五科, 第一科 「明三句義廣阿難所不能持」。

庚二、辨義廣難受(分五科) 辛一、明三句義廣阿難所不能持

阿難!若我廣說此三句義,汝以劫壽不能盡受。佛對阿難說, 若是我廣博地去演說這三個名號的道理,「汝以劫壽不能盡受」。 你用 「劫」 為 「壽」, 一個大劫為壽, 這麼長的壽命, 你都不能接受的。這麼長的時間,你都不能接受,就是太廣了。

維摩詰所說經 60

辛二、假使多阿難亦不能持

正使三千大千世界滿中眾生, 皆如阿難多聞第一、得念總持, 此諸人等以劫之壽亦不能受。也是不能接受。你一個阿難那麼長的壽命,你不能接受;這麼多的人都和阿難平等的那麼多的多聞智慧,也是那麼長的壽命,也是不能接受的。這可見這三句佛號裡邊的含義太廣了。

如是阿難! 諸佛阿耨多羅三藐三菩提無有限量,智慧辯才不可思議。」前面說這三句佛號太廣了, 是這樣廣。 這下面說,「如是阿難! 諸佛阿耨多羅三藐三菩提」, 佛的一切種智是 「無有限量」, 你不能夠用有限的智慧去思量它的, 是不可限量的。「智慧辯才不可思議」, 佛的智慧辯才你是不可以思議的。

辛三、阿難悔責

阿難白佛言:「我從今已往, 不敢自謂以為多聞。 」下面第三科 「阿難悔責」。 阿難就對佛說,「從今已往」: 以後, 不敢自己說我 「多聞」, 不敢, 這句話不敢說, 不敢說多聞了, 我很多事情不明白。

辛四、佛慰喻

佛告阿難:「勿起退意!這是第四科佛來慰喻阿難。「勿起退意」: 你不要退, 不要向後退。

所以者何?我說汝於聲聞中為最多聞,非謂菩薩。你在小乘佛教學者裡邊你是多聞的,不是在大乘佛教裡邊的菩薩說你多聞。你還是多聞,但是不是屬於大乘的,所以你不要退心。

辛五、釋不能持之義

且止,阿難!其有智者不應限度諸菩薩也。這下面第五科,解釋這個不能持的義、道理。佛說:這件事,先放在那裡不要講, 就是說你是多聞、 不多聞的事情先放著不管。「其有智者不應限度諸菩薩也」: 有智慧的人不應該用有限的智慧來度量、 來思惟菩薩的境界。 不可以這麼講。

一切海淵尚可測量,

維摩詰所說經 60

現在舉一個譬喻,就是像那個大海的深淵,究竟它有多深?一般平常的人是不可以測量的。

菩薩禪定、智慧、總持、辯才, 一切功德不可量也。前面是說佛的境界不可思議; 佛是果, 菩薩是因。 菩薩他成就的 「禪定」、他成就的 「智慧」、 他成就的 「陀羅尼」、 成就的 「辯才」, 無量無邊的功德, 你不可以思惟的,所以你阿難尊者是不能受持的。

阿難!汝等捨置菩薩所行。你們沒有發無上菩提心,就把菩薩道這件事擱在一邊了,現在這菩薩道的事情,這是不可思議啊!

是維摩詰一時所現神通之力, 一切聲聞、辟支佛於百千劫盡力變化所不能作。」其他的功德我們姑且不論,我們就說維摩詰居士,就「神通」這一樣功德來說, 他在 「一時」 之間, 不是長年累月, 只是一時之間所現的神通力量,「一切聲聞、 辟支佛於百千劫盡力變化所不能作」: 一個維摩詰短時間所現的神通力; 一切的聲聞、 辟支佛, 很多、 很多的聲聞、 辟支佛,「於百千劫」, 就是很長的時間,盡你所有的神通力量現出來變化,都不能夠作維摩居士的神通道力,你作不來的。這就是所謂 「彈偏斥小」, 訶斥小乘佛教學者有所不足, 應該發大心學習大乘佛教,勸他們迴小向大的意思。

問:師父慈悲!現在有一個問題,講到眾香國這個飯的勢力,好像有一點不合邏輯。他說:吃了一頓飯,就發了大乘、發了無上菩提心;吃了一頓飯就得到八地,七地、八地;然後如果是七地、八地的話,吃了一頓飯就到十地。那好像是很快成就、成佛了嘛,吃兩頓飯就可以成佛。答:不過這個地方呢,他說:你若沒有發無上菩提心,但是你是菩薩種性,所以你若吃這個飯,你就能發無上菩提心了,是這樣子。說是你已經發無上菩提心了,你若再吃這個飯,你就可以得無生法忍了。問:對呀!答:它還是有階段性,不是說你沒有發無上菩提心,你若吃這一餐飯就得無上菩提了,不是,不是這麼說的。說是你已經到了第八地菩薩,或者第七地、

維摩詰所說經 60

第八地這個時候,吃一餐飯,你就可以到了第十地、到一生補處菩薩,這個時候你這個飯才消。但是這究竟多少時間沒有說,他還沒有說。說我沒有發無上菩提心,我現在吃了一餐飯就能發菩提心;這個發菩提心要什麼時候才發菩提心?還是有個時間性,但是他這個事沒有說。問:就是說,可能是很長的時間,這頓飯才能消化。答:對,就是要到那個時候才消,但是這就沒有說出時間來。問:那中間他還要不要吃飯?答:這就沒有提這件事了。現在這個意思就是說,這個飯能幫助你得聖道,就是這樣意思。問:不是說你就可以很快可以成佛?答: 這句話沒有說, 他沒有說 「快」, 沒有這個字。問:但是他的意思好像是,給人家看起來好像是很快,有這種錯覺。答:當然你也可以這麼想啦。不過我們加以解釋的話,就是它這個飯就幫助你得聖道!就是這樣意思;對於聖道有幫助,就是這樣意思好了,這麼說就可以。至於究竟是有多快,這個地方他沒有講。因為他也不能說決定是多快,因為人也還是有利、有鈍。譬如這個人得初果,但是這個人是初果,那個初果、那個初果也不都一樣的,也有利鈍,不能因為吃飯、大家都一樣的,不是的。你原來是利根人,你現在吃這個如來甘露味飯,你利根可能會快一點,鈍根也還是慢一點,他還是受原來的程度的影響;但是這個飯是有這種作用,能令你得聖道,就是這麼意思好了。若是說會快一點,也可以這麼講,快一點;但多快這裡沒有說,他沒有講。問:舍利弗尊者是吃了這個飯了,意思就是說他已經發了大乘意了、他已經迴小向大了?答:是,照理說,現在這些阿羅漢應該是發無上菩提心的。我在一個經上看見一件事, 就是有一個女居士(佛在世的時候)請大眾僧吃飯。其中有個病比丘,病比丘去應供的時候,這些飯他都不能吃,他有病、吃不下去。但是這個女居士心慈悲嘛,哎呀! 這個比丘不能吃飯,就帶他去看醫生。醫生一看病,說他這個病,一般的飲食都不行,都不能有效,說是要吃什麼呢? 他要吃人肉,用人肉煲這個湯給他飲,他的病才能好。你看這個上哪兒找去? 而這個女居士她就是慈悲,就這個心裡面對病比丘非常地護念,她就自己偷偷地把自己身體割一塊肉,割一塊肉然後就給他吃,這個病比丘就好了,病就好了。但是她自己就是有病了,病了,身體痛,簡直就是不能動了,在家裡面。而他先生也不是十分信佛,就是說怎麼回事啊?她先生問她,她就照實一說,她的先生就火了,不高興。那麼我們去找佛,

維摩詰所說經 60

這個問題要解決,要找佛。可以,可以請佛。這時候他這個太太就和他先生說,你怎麼怎麼樣,要恭恭敬敬地到廟上去向佛說,還是請佛來,請佛吃飯,這樣子。佛是大聖人,不是凡夫,立刻佛就明白了,那當然佛答應了,佛也就來了。這時候佛一到門口的時候,他的太太立刻病就好了。怎麼回事呢? 佛這麼一作念, 四天王從金山那裡(須彌山周圍有七金山那上面)拿來那個藥,把那個藥拿來給她塗上了,立刻就好了,他太太就沒病了、病就好了,又出來拜佛了。就是有這種藥,不可思議,那個作用就是不同。像我們人間,現在醫生用的藥,今天你四點鐘(午後四點鐘)把藥吃下去,可能到六點鐘、七點鐘、八點鐘感覺舒服一點,第二天就完全好了,這個藥就是這樣子。但是這一段文上說是,四天王從七金山拿來那個藥,立刻就好了!就是這樣子。現在說 「如來甘露味飯」, 當然這是不可思議境界, 這不但是一個物質的地水火風的事情,其中有法力!問:法力的加持。答:有法力,有法力的力量。譬如說念大悲咒,念大悲咒為什麼會有力量呢?就是有法力!有觀世音菩薩他在甚深的三昧裡面有加持,加持這個咒,他賦予這個咒的力量了,是這個力量的關係。所以你剛才說「不合邏輯」這句話,要想一想,要再想一想。問:我覺得是有一點矛盾,因為他前面他又說、讚歎娑婆世界行菩薩道這些人,說:「然其一世饒益眾生, 多於彼國百千劫行」, 就是說娑婆世界行菩薩道,他一生所做的功德比香積佛國的菩薩百千劫的功德還要大。答:是。問:那應該是說在娑婆世界成佛的速度應該快一點吧?答:這個成佛的這件事,要兩方面的事情:就是你所度化的眾生這一方面,一個你本身的事情。你本身程度可以成佛了,但是所度化的眾生因緣沒成熟,那你不能在這兒成佛,你要等一等。所以這個快慢這件事要兩方面說。經上說,釋迦牟尼佛他所度化的眾生,因緣成熟了,應以佛身得度,但釋迦牟尼佛本身這個道行還沒到成佛的程度。彌勒菩薩他本身已經到了成佛的程度,但是他所度化的眾生還沒到程度。這兩個菩薩的情形有點不同,也不同的。所以後來弗沙佛觀察這個情形,就加持釋迦菩薩,叫他很快地成就。弗沙佛在一個地方住,放大光明,釋迦菩薩一看佛的光明,好像是七晝夜讚歎這個弗沙佛! 這一下子他就超越了九劫,就提前成佛了! 在彌勒菩薩以前成佛,度化眾生。所以成佛這個事情是兩方面的事情,所以也可以說有快慢,

維摩詰所說經 60

也可以這麼說。問:經上不是說,釋迦牟尼佛成佛比彌勒菩薩快,原因是因為他能夠生生世世,施捨自己的頭目腦髓,是這樣講的吧?答:是。問:就是釋迦牟尼佛的苦行比較厲害。答:就是釋迦佛的大悲心強,他自己用功的時間被度化眾生的時間占去了,所以距離成佛還有一段距離的。眾生,他度化眾生,眾生的善根增長了,應以佛身得度;但他自己還有點距離。彌勒菩薩他成佛的時間,他已經夠程度了、要成佛,但是他度化的眾生還沒有到時候。問:就是跟他有緣的這些眾生。答:對他有緣的眾生還沒到時候,所以他的成佛要晚一點,彌勒菩薩要晚一點;釋迦菩薩要早一點,這就是還是牽就眾生的,眾生因為到時候、應該見佛聞法了, 是這麼意思。 但是若是在這上看呢,「入此門者」, 他若見不淨佛土、見清淨佛土,都是平等相;若這樣看呢,應該是無差別相,應該是無差別的。而這個情形看出來,譬如說釋迦牟尼佛在我們娑婆世界,這是一個不淨佛土,但釋迦牟尼佛另外也有清淨的佛土、度化眾生的。問:就是我們看不到。答:我們看不到。現在香積佛國那位佛他有清淨的佛土,其實他也有不清淨佛土,因為他所度化的眾生,也同樣有的程度低的、有的程度高的,也是這樣子情形,是那麼回事。所以全面地來說,佛佛還是平等的,應該是這麼說。問:我的意思不是說佛佛是不平等。我的意思是說,他前面說,在娑婆世界這個菩薩修行比香積佛國快。答:功德多,所以快。問:功德多就是成佛快了嗎?答:也可以這麼說。問:可以這樣說。那後面又說,吃這個飯,這一頓飯就可以超了幾地菩薩,那好像是香積佛國那些菩薩他們的方便法門更厲害。答:是的,也可以這麼說。問:好像有一點矛盾。答:這有矛盾嗎?問:前面說是娑婆世界比較快,後面又說他們吃一頓飯消化以後就可以變成一生補處。答:但是這種飯呢,我看你還不容易拿到!因為有因緣的時候,有特別因緣的

維摩詰所說經 60

時候才能吃到這個飯,沒有這個因緣你還吃不到,也不是容易的。問:除非你發願,發願往生這個佛國。答:是的,若發願可以。問:阿彌陀佛!答:我們看社會上的、中國的古書也有一些事情。譬如說有的人遇見一個蛇,這個蛇被人抓住了;但是另外有個人又把這個蛇放了(拿到多少錢,給那個人多少錢, 然後把這個蛇就放生)。 那麼這個人, 過多少天, 這個蛇送了他一個寶珠來致謝他,也說出這些事情來。這個事情呢,你看牠有這個本事,能拿到寶珠去感謝那個救命的人,但是牠還被那個人抓住了,就是牠自己無可奈何,牠不能解脫,要另外的人來解脫牠。也有這個事情。那這個事情矛盾不矛盾?不過這後來也有人問,說是:你有這個神通力能拿到寶珠來酬謝,為什麼你還被人抓住了呢?抓住、要殺都沒有辦法,自己不能救自己的命,要別人來救命呢?牠說:孔夫子也有倒楣的時候!牠說出這麼一句話。 孔夫子在那裡餓得沒有飯吃,「在陳絕糧」, 也有這個事情。就是這麼回事,所以你說是矛盾嗎?是矛盾不矛盾?就是這麼回事。清淨佛土有清淨佛土的不可思議境界,五濁惡世也有五濁惡世的優點,清淨佛土所沒有的事情也是有,但是五濁惡世也有五濁惡世的缺點,應該這麼說。也不是完全,就是看站在哪一個立場來說:站在大菩薩來說,這個世界可以廣度眾生;站在眾生這方面說,修學聖道難,修學聖道不容易。